Parents, mark your calendars for this important event, The "Back to School Expo" will be held this Thursday, August 17, 2023, at ECC. 3000 E. Dicker Dr., Hidalgo, TX. 78557.
Padres, marquen su calendario para este importante evento. "Regreso a la escuela" sera este Jueves, agosto 17, en el ECC. 3000 E. Dicker Dr. Hidalgo, TX. 78557
Dear Parents you are invited to "Meet The Teachers" at W.L. Elementary on Tuesday, August 22, from 4:00-6:00 PM.
Queridos Padres usted esta invitado a "Conocer a los Maestros' de W.L.Elementary el martes 22 de agosto desde las 4:00-6:00 pm.
BOY Registration for new students @VVE on 08/02/2023
What will you be doing this Summer?
There has been a change in the summer school location. Summer School will be at Valley View Elementary this summer.
Thank you,
VVISD continues to host Annual Health Fairs to encourage healthy lifestyles and provide information on wellness and disease management/prevention. This FREE event will connect the community to valuable healthcare resources. Join Us!
VVISD continúa organizando ferias anuales de salud para fomentar estilos de vida saludables y brindar información sobre el bienestar y el control/prevención de enfermedades. Este evento GRATUITO conectará a la comunidad con valiosos recursos de atención médica. ¡Únance a nosotros!
We will be having a Title 1 Fall Parent Conference on October 15, 2022. This event will be on a Saturday from 8:30 am to 11:30 am at the Valley View Elementary Cafeteria. Fine Arts Academy Students and Mariachi will be performing.
Good afternoon parents of Wilbur E. Lucas. If you have a student in 3rd, 4th, and 5th Grade, this week is very important for them. This week they will be taking their Pre-Test and 1st Six Weeks Test. Because they are in STAAR Tested Grade Level, these tests take on additional importance. We want all students to do their best and you can help us by ensuring that your children do the following:
1. Get a good night's sleep.
2. Eat a good breakfast.
3. That they are present and on time to school.
I have attached a flyer with more information about the tests your children will be taking this week.
Thank you very much for your continued support,
____________________________________________
Buenas tardes padres de Wilbur E. Lucas. Si tienen un alumno de 3°, 4° y 5° grado, esta semana es muy importante para ellos. Esta semana tomarán sus Pre-Examen y el 1er Examen de las Seis Semanas. Debido a que están en el nivel de grado evaluado por STAAR, estas pruebas adquieren una importancia adicional. Queremos que todos los estudiantes den lo mejor de sí y ustedes pueden ayudarnos asegurándose de que sus hijos hagan lo siguiente:
1. Duerman bien por la noche.
2. Coman un buen desayuno.
3. Que estén presentes y a tiempo en la escuela.
E publicado un volante con más información sobre las pruebas que tomarán sus hijos esta semana.
Muchas gracias por su apoyo continuo,
Good morning parents of Wilbur E. Lucas. I hope that you are all doing well. I have attached some Flyers for UIL Practice dates.
UIL Practice:
Dates - Wednesday & Thursday
Time - 7:00 am - 7:30 am or 4:00 pm - 5:00 pm
Depending on the event and the coach, your child will practice on Wednesday and/or Thursday in the morning or after school.
Please review the flyers and have a great day,
__________________________________________
Buenos días padres de Wilbur E. Lucas. Espero que todos estéis bien. He adjuntado algunos volantes para las fechas de práctica de UIL.
Práctica de UIL:
Fechas - miércoles y jueves
Hora - 7:00 am - 7:30 am o 4:00 pm - 5:00 pm
Dependiendo del evento y del entrenador, su hijo practicará el miércoles y/o el jueves por la mañana o después de la escuela.
Por favor, revise los volantes y que tengan un gran día.
Good afternoon Parents of Wilbur E. Lucas. As you all know, Attendance is a crucial component of having a successful year at school. We want to promote Perfect Attendance for all of our students and we have come up with an idea. We will be having an Attendance Contest next week. If this contest is successful and our attendance increases, we can have it every week. I have posted a flyer with all the details and I will explain it below:
Attendance Contest
1. Every Class will compete to have Perfect Attendance Monday - Thursday.
2. All Classrooms that have Perfect Attendance Monday - Thursday will have their choice of Fun Friday.
3. Fun Friday choices are Superhero Day, Pajama Day, Device Day, or Freestyle Day.
4. Device Day will be the last 30 minutes of class but the other choice are all day so Choose Wisely and Celebrate Perfect Attendance for your class.
We will start the Attendance Contest on Monday, September 26, 2022 so let's all be Present on Monday,
___________________________________________
Buenas tardes Padres de Wilbur E. Lucas. Como todos saben, la asistencia es un componente critico para tener un año escolar exitoso. Queremos promover la asistencia perfecta para todos nuestros estudiantes y se nos ocurrió una idea. Tendremos un concurso de asistencia la próxima semana. Si este concurso tiene éxito y nuestra asistencia aumenta, podemos tenerlo todas las semanas. He publicado unos folletos con todos los detalles y les explicare a continuación:
Concurso de Asistencia
1. Cada clase competirá para tener asistencia perfecta de lunes a jueves.
2. Todos los salones de clase que tengan asistencia perfecta de lunes a jueves tendrán su opción de Viernes Divertido.
3. Las opciones de Viernes Divertido son el Día del Superhéroe, el Día del Pijama, el Día del Dispositivo o el Día del Estilo Libre.
4. El día del dispositivo serán los últimos 30 minutos de clase, pero las otras opciónes son todo el día, así que elijan sabiamente y celebren la asistencia perfecta para su clase.
Comenzaremos el Concurso de asistencia el lunes 26 de septiembre de 2022, así que estemos todos presentes el lunes,
Good afternoon parents of Wilbur E. Lucas. I hope that you are all doing well and are excited for the weekend. I hope that you enjoy the time with family. I would like to review a few things with you today.
1. Fall Picture Day: We are scheduled to have our Fall Pictures on Wednesday, September 28, 2022. Students are encouraged to dress in their Sunday's best.
2. Our Winter Tiger Jackets are ready to be ordered. It does take about 5-6 weeks to receive them so our deadline for order is October 5, 2022.
I have posted two flyers with additional information about these two items.
Thank you for your continued support and have a great weekend,
___________________________________________
Buenas tardes padres de Wilbur E. Lucas. Espero que todos estén bien y que estén emocionados por el fin de semana. Espero que disfruten el tiempo con la familia. Me gustaría revisar algunas cosas con usted hoy.
1. Día de la fotografía de otoño: Estamos programados para tener nuestras fotografías de otoño el miércoles 28 de septiembre de 2022. Les pedimos a los estudiantes que se usen lo mejor del domingo.
2. Nuestras chaquetas Tigere de imbierno están listas para ser ordenadas. Se tarda entre 5 y 6 semanas en recibirlas, por lo que nuestra fecha límite para realizar el pedido es el 5 de octubre de 2022.
He publicado dos folletos con información adicional sobre estos dos elementos.
Gracias por su continuo apoyo y que tengan un gran fin de semana,
Good morning parents of Wilbur E. Lucas. We would like all of our Students, Parents, Teachers, and Staff to show unity and solidarity tomorrow, September 23, 2022 and next Friday, September 30, 2022 by wearing Yellow to Stand Together Against Childhood Cancer. This is only a small way that we can show our students or any student out there in other campuses or districts that we have their backs.
We encourage everyone to wear yellow tomorrow, September 23, 2022.
Have a great day,
___________________________________________
Buenos días padres de Wilbur E. Lucas. Nos gustaría que todos nuestros estudiantes, padres, maestros y personal muestren unidad y solidaridad mañana, 23 de septiembre de 2022 y el próximo viernes 30 de septiembre de 2022 vistiendonos de amarillo para luchar juntos contra el cáncer infantil. Esta es solo una pequeña manera en que podemos mostrarles a nuestros estudiantes o cualquier estudiante en otros planteles o distritos que los respaldamos.
Animamos a todos a vestirse de amarillo mañana, 23 de septiembre de 2022.
Qué tengan un lindo día,
Good afternoon parents of Wilbur E. Lucas. I would like to remind you to join us for our September PTO today.
Everyone is invited to attend. Details below:
Date: Tuesday, September 20, 2022
Time: 5:30 pm - 6:30 pm
Location: WE Lucas Cafeteria
Performing: 3rd Grade
Theme: 16 de septiembre & Constitution Day
Our PTO will be live at the Wilbur E. Lucas Cafeteria. We hope you can all attend.
See you all tonight,
____________________________________________
Buenas tardes padres de Wilbur E. Lucas. Me gustaría recordarles que se unan a nosotros para nuestro PTO de septiembre hoy.
Todos estan invitados. Detalles abajo:
Fecha: martes, 20 de septiembre de 2022
Hora: 17:30 - 18:30
Ubicación: Cafetería WE Lucas
Interpretación: 3er Grado
Tema: 16 de septiembre & Día de la Constitución
Nuestro PTO estará en vivo en la cafetería Wilbur E. Lucas. Esperamos que todos puedan asistir.
Nos vemos esta noche,
Good morning Parents of Wilbur E. Lucas. I would like to inform you that we are starting our UIL Competitions again this year. I have attached a list of the events, grade levels participating, and coaches for the events. We will have practices during the week for a minimum of 30 mins a week per event. These practices will be either Wednesday and / or Thursday after school from 3:45 pm to 4:45 pm or in the morning from 7:00 am to 7:30 am. We will be recruiting students from 2nd Grade to 5th Grade to participate in the UIL Events. If your child is interested, we will be contacting you to get permission for them to stay for practice or to get a commitment to bring them early for practice.
Thank you for your support,
___________________________________________
Buenos días Padres de Wilbur E. Lucas. Me gustaría informarles que estamos comenzando nuestras competencias UIL nuevamente este año. Adjunto una lista de los eventos, niveles de grado participantes y entrenadores para los eventos. Tendremos prácticas durante la semana por un mínimo de 30 minutos a la semana por evento. Estas prácticas serán ya sea miércoles y/o jueves después de clases de 3:45 pm a 4:45 pm o en la mañana de 7:00 am a 7:30 am. Estaremos reclutando estudiantes de 2° a 5° grado para participar en los eventos de la UIL. Si su hijo está interesado, nos pondremos en contacto con usted para obtener permiso para que se quede para la práctica o para obtener el compromiso de traerlo temprano para la práctica.
Gracias por su apoyo,
A big Loud and Proud, Way to Go to our top Readers of the Week! Remember, today's Readers are tomorrow's Leaders!
¡Un gran Fuerte y Orgulloso, Bien Hecho para nuestros mejores lectores de la semana! ¡Recuerde, los Lectores de hoy son los Líderes de mañana!
Good morning parents of Wilbur E. Lucas. I hope that you are all having a great weekend. This announcement is to inform you that Valley View ISD will be hosting a Town Hall Meeting this coming week.
Date: September 15, 2022
Time: 6:00 pm
Location: 5th Grade Campus Cafeteria
Topic: Strategic Plan
We hope that everyone can attend,
___________________________________________
Buenos días padres de Wilbur E. Lucas. Espero que todos estéis teniendo un gran fin de semana. Este anuncio es para informarle que Valley View ISD organizará una reunión pública la próxima semana.
Fecha: 15 de septiembre de 2022
Hora: 18:00
Ubicación: Cafetería del campus de 5to grado
Tema: Plan Estratégico
Esperamos que todos puedan asistir,
Good morning parents of Wilbur E. Lucas. I hope that you are all having a great weekend. I apologize for the inconvenience, but due to scheduling conflicts we will be rescheduling our September PTO. Details below:
Date: Tuesday, September 20, 2022
Time: 5:30 pm - 6:30 pm
Location: WE Lucas Cafeteria
Performing: 3rd Grade
Theme: 16 de septiembre & Constitution Day
Our PTO will be live at the Wilbur E. Lucas Cafeteria. We hope you can all attend.
Have a great rest of your weekend,
___________________________________________
Buenos días padres de Wilbur E. Lucas. Espero que todos estén teniendo un gran fin de semana. Pido disculpas por las molestias, pero debido a conflictos de programación, reprogramaremos nuestro PTO de septiembre. Detalles abajo:
Fecha: martes, 20 de septiembre de 2022
Hora: 5:30 pm - 6:30 pm
Ubicación: Cafetería de WE Lucas
Actuacion: 3er Grado
Tema: 16 de septiembre & Día de la Constitución
Nuestro PTO será en vivo en la cafetería de Wilbur E. Lucas. Esperamos que todos puedan asistir.
Que tengan un gran resto de su fin de semana,
Good morning Parents and Teachers of Wilbur E. Lucas. I hope that you are all doing well. I would like to invite you to our September PTO next week.
Date: September 15, 2022
Time: 5:30 pm - 6:30 pm
Location: Wilbur E. Lucas Cafeteria
Grade Level Performance: 3rd Grade
Theme: 16 de Septiembre & Constitution Day
We invite everyone to attend,
___________________________________________
Buenos días Padres y Maestros de Wilbur E. Lucas. Espero que todos estéis bien. Me gustaría invitarlos a nuestro PTO de septiembre la próxima semana.
Fecha: 15 de septiembre de 2022
Hora: 17:30 - 18:30
Ubicación: Cafetería Wilbur E. Lucas
Desempeño de nivel de grado: 3er grado
Tema: 16 de Septiembre y Día de la Constitución
Invitamos a todos a asistir,
Dear Parents of Wilbur E. Lucas Elementary.
We would like to formally invite your children to our Welcome Back to Wilbur E. Lucas 2022-2023 next Monday, August 22, 2022. The theme for the 1st Day of School will be Red Carpet Premiere so we encourage our dress to impress in their new Uniforms. Student Drop Off will be from 7:10 am - 7:45 am.
See you all here,
Estimados padres de la escuela primaria Wilbur E. Lucas.
Nos gustaría invitar formalmente a sus hijos a nuestra Bienvenida de regreso a Wilbur E. Lucas 2022-2023 el próximo lunes 22 de agosto de 2022. El tema del primer día de clases será el estreno de la alfombra roja, por lo que les pedimos que se vistan para impresionar en sus uniformes nuevos. La entrega de estudiantes será de 7:10 a. m. a 7:45 a. m.
Los veremos a todos aquí,
I would like to congratulate our students, teachers, and staff for their outstanding achievements during the 2021-2022 School Year. Truly a team effort. Parents a special thanks for all of your support to our students and teachers.
